<már megint>

u12


[題名のハンガリー語]
már  now, already
megint  again


Janikovszky Éva （ヤニコフスキ・エーヴァ） / 作

Réber László （レーベル・ラースロー）  / 絵

マンディ・ハシモト・レナ / 訳
1976生まれ。　敦賀市出身。　大阪外国語大学比較文化ハンガリー専攻卒。


c 05, 07  Móra Könyvkiadó
2010.8  文溪堂



・　ハンガリーでは、生活の中に詩が生きている。

・　家具の運び方に、違いがみられる。　ハンガリーでは、ひもで担いで運ぶんだネ。　（ハンガリーにも、大川栄策のようにして運ぶ人は、いるんでしょうか？）

・　700円で、2回映画が見られるなんてうらやましい！
でもまあ、本当は、これぐらいが世界標準の値段でしょう。日本が高すぎるんだよね。

・　携帯電話が出てくるのに、レコードが出てくる。　携帯電話とレコードが共存してるなんて、日本人には不思議！





11-[147]