ハープスブルクの絵本部屋～中欧の国の絵本～

ドイツ語絵本と中欧の国々（チェコ、スロヴァキア、ハンガリー、ポーランド等）の絵本を原語で読んでいきます。　また、和訳されたこれらの国々の絵本、児童文学も読みます。

チェコ語

6. März.201515:30
カテゴリ
チェコ語

チェコ語絵本　Jan Vodňanský , Ladislava Pechová / Když jde malý bobr spát

g_20150114-154342_200
★（語数少なく、文法的にもやさしい）

チェコの童謡が絵本になったもの。

中古（本の状態＝優）。ボードブック。10x11cm 16pages
1994 Fragment (Havlíčkův Brod)
当店全品、送料無料。

この絵本の翻訳してみませんか？
詳しくは、クリック！
「アランの絵本読み教室」 につながる


この絵本も 「アランの絵本屋さん」 で扱っています。
お問い合わせください
「アランの絵本屋さん」につながる

img_20150306-144341




 

Když jde malý bobr spát






 

  • ehonyomiehonyomi
  • コメント( 0 )
  • トラックバック( 0 )
6. März.201515:29
カテゴリ
チェコ語

チェコ語絵本　Roman Šmejkal , Dalibor Vlach / Říkankový kalendář

img_20150306-142546_200

★★（語数まあまあ、文法的にも普通）

チェコの「名前の日」の絵本。

中古（本の状態＝優）。 ハードカバー。23x22cm 109pages
1998 Knizni Klub (Praha)
当店全品、送料無料。


この絵本の翻訳してみませんか？
詳しくは、クリック！
「アランの絵本読み教室」 につながる


この絵本も 「アランの絵本屋さん」 で扱っています。
お問い合わせください
「アランの絵本屋さん」につながる



img_20150306-142540
  • ehonyomiehonyomi
  • コメント( 0 )
  • トラックバック( 0 )
にほんブログ村 外国語ブログ ドイツ語
にほんブログ村
記事検索
最新記事
ドイツ語絵本 Hans Christian Andersen & Josef Paleček / Das häßliche Entlein みにくいアヒルの子
ドイツ語絵本 Liane Schneider ＆ Eva Wenzel-Buerger / Conni feiert Weihnachten
ドイツ語絵本 August Kopisch & Eve Tharlet / Die Heinzelmännchen von Köln
日本語版絵本　August Kopisch アウグスト・コーピッシュ『ケルンのこびと』、『ケルンのお手伝いこびとハインツたち』、『ふしぎなよるのこびとたち』
ドイツ語絵本 Kazuo Iwamura / Wenn der Frühling kommt いわむらかずお『もうはるですね』
ハンガリー語版　Nagai Kafu / Szumida 永井荷風『すみだ川』
ドイツ語 Gaebe es keine Kirschblueten : Tanka aus 1300 Jahren 日本の短歌
ドイツ語絵本 Kazuo Iwamura / Vierzehn Maeuse und der Mond いわむらかずお『14ひきのおつきみ』
ドイツ語絵本 Peter Bloch ＆ かすや 昌宏 / Der allerkleinste Tannenbaum『ちいさなもみのき』
ハンガリー語絵本　 Debbie Richardson ＆ Edith Jentner / PICI MACI felöltözik
flag counter
free counters
リンク集
パビリオンブックス（古書店）
URESICA(チェコ・ハンガリー・ポーランドの絵本)
アランの絵本屋さん　
風濤社（マレーク・ベロニカ）
Marék Veronika
Marék Veronika　日本語版
Cesta(チェコ・ハンガリーの絵本)
kulička-クリチカ（チェコの絵本）
Seznam.slovník(チェコ語オンライン辞書)
日本チェコ協会 / 日本スロバキア協会
Petr Horáček
プロフィール

ehonyomi

QRコード
QRコード
  • ライブドアブログ